Salut,
Le Glide est couplé à l´ILS lorsqu´il y en a un. Le pilote n´y voit que du feu, pour lui, c´est un seul et même système.
Dans ton cas, c´est sûrement que tu n´utilises pas la bonne fréquence, ou que tu es trop éloigné de la piste, ou que ton aiguille a déjà dévié complètement vers le haut ou le bas ce qui fait qu´elle ne se déplace plus.