Les performances de l´avion ( en ce qui concerne les vitesses) ne se modifient pas dans le fichier aircraft, mais dans le fichier *.air.
Tu peux modifier ce fichier avec AI Traffic Mover ( AITM12.zip).
Une fois que tu as ce freeware, vas dans le menu Tools/Aircraft Editor. Là, tu peux modifier la marque de l´avion, sa dénomination ATC, son Radius, et sa vitesse de croisière. Je n´est utilisé cette option que pour modifier les radius ( pour PAI), pas pour les vitesses, donc je ne peux pas te garantir que ça fonctionne.