CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Guybrush Treepwood en Français

News jeu

Expeditions: Samurai veut révolutionner le RPG tactique avec une aventure entièrement jouable en coop

Voir
Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 16 février 2005 à 19:29:09

Vous savez comment le dire et l´écrire ? lol, celui qui trouve, il est aussi spécialiste que moi !

ArtVandalay
ArtVandalay
Niveau 4
16 février 2005 à 23:39:35

va sur le site http://www.grospixels.com/site/dosmonkeya.php, tu trouveras une réponse, au moins pour le prénom...et si tu es faignant, je te copie le début :

Quelques semaines plus tard un type sur le projet sauve une animation sur Deluxe Paint, un brush comme on dit dans le métier. Un type qui marche. Il ne sait pas comment appeler le type. Finalement il l´appele " guy" ( mec), et sauve le fichier sous le nom " GuyBrush". Le graphiste est content. Il vient de donner naissance a une légende du jeu d´aventure

voilà,voilà, quant au nom, cherche un peu... :-)))

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 17 février 2005 à 11:12:41

lol ! Nan, c´est pas ça du tout ! Cherchez bien !

happymatth
happymatth
Niveau 6
17 février 2005 à 13:48:59

Pour Threepwood, je sais pas mais pour Guybrush, ça s´est vraiment fait comme ça.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 17 février 2005 à 18:03:49

C´est pas ça j´te dit ! J´ai pas demandé comment ils ont trouvé le nom, j´ai juste demandé si quelqu´un sait le dir et l´écrire en Français MOT POUR MOT.

ArtVandalay
ArtVandalay
Niveau 4
17 février 2005 à 19:41:43

Hummmm...oui...bon, et quel est l´intérêt de faire ça?! Cela permet de découvrir le secret de l´ile aux singes?! ou bien encore d´avoir la réponse à toutes les énigmes des 4 jeux?!
j´avoue que je ne saisis pas bien là...
:question:

happymatth
happymatth
Niveau 6
17 février 2005 à 21:16:17

Moi non plus. Tu veux qu´on essaye de traduire Guybrush Threepwood en français c´est ça?

toy
toy
Niveau 4
17 février 2005 à 22:35:40

Garsbranche Arbrebois?

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 18 février 2005 à 13:05:51

C´est pour le fun ! Et nan, c´est pas ça...

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 21 février 2005 à 17:30:29

Alors, vous avez trouvé ?

grepast
grepast
Niveau 10
22 février 2005 à 17:32:23

MecAnimé BoisauxArbres

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 22 février 2005 à 18:27:30

lol, c´est pas ça du tout !

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 25 février 2005 à 17:03:15

La réponse se trouve sur mon site depuis toujours...

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 26 février 2005 à 19:01:43

Alors dit-la, qu´on rigole !

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 27 février 2005 à 18:46:29

C´est si dur que ça ? Allez, creusez-vous là cervelle nom di diou ! Ou bien... si tout le monde est d´accord... je vous le dit... mais ce serait vraiment dommage...

boblecon
boblecon
Niveau 10
05 mars 2005 à 05:22:43

Guybrush = garsbrosse ou brossegars ( ou tout autre synonyme du mot brosse et du mot gars)

Threepwood wood=bois; le mot " threep" n´existe pas

saibaiman
saibaiman
Niveau 7
06 mars 2005 à 14:14:20

euhhhhhhhhhhhhhh...guy de bois non?

saibaiman
saibaiman
Niveau 7
06 mars 2005 à 14:19:06

ou alors...guy triple-bras

saibaiman
saibaiman
Niveau 7
06 mars 2005 à 14:22:50

ou bien;..tous simplement " guybrush l´arbre de bois" :cool: non?

saibaiman
saibaiman
Niveau 7
06 mars 2005 à 14:23:43

alorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrssssssssssssssssss
ssssssssssssss????????????????????????????????????
?c´est quoi???????????????????????????