si oui,pourquoi on a rennomé 6PO en C3PO?

Bonne question...
Je crois que C-3PO est la traducton anglaise de
Z-6PO...

en fait, Z6-PO etait une mauvaise traduction du nom anglais qui est SEE-TRIPO ce ki donne en francais C-3PO.
normalement lucas va "rectifier" l´erreur dans l´edition dvd de la trilogie.

voila, j´espere t´avoir satisfait.

Non, Non et non ! !! Le nom ORIGINAL est C3-PO mais les tradcuteurs français l´on transformé en Z6-PO pour que cela soit plus facile à prononcer ( ce qui est, à mon sens, débile et sans intéret car C3-PO se dit très bien... )

ben oui, le non original c see-tri po (C-3PO).

au fait ackbar 2, tu serait pas WhiteWolf par hasard?

Non, pas le moins du monde : je n´ai eu qu´un seul et même pseudo depuis mon arrivée "ici" : ackbar2 ( qui est devenu amiral-ackbar2 après qu´on m´ai volé mon pseudo initial . ..)