C´est pas une cape, c´est une veste longue. Dans la version japonaise, Dante a une veste courte, à moins que ce soit dans la version américaine. Et effectivement, les ombres sont celles de la version avec veste courte, les créateurs n´ont pas changé l´ombre d´une version à l´autre.