J´ai entendu parler du patch pour traduire la version anglaise en français. Si ce patch existe, où puis-je le trouver ? ( à part sur eMule)

salut
tout d´abord tu vas dans program files,
apres doom 3, apres base,apres ouvrir " doom config" avec le bloc notes , apres changer la ligne seta sys_lang " english" mettre french a la place de english tout en respectant les guillemets

et voila mon pote pas besoin de patch
bon jeu
@+

c pour te dire ke moi sa marche pas ken je mets french. je lance le jeu c en anglais apres je reviens ds le fichier config é c re en anglais alors jcomprends pas...snif...

http://www.lta-tennis.be/doom3/main.php?page=download_desc&id=23

SN][P3R80 Posté le 14 décembre 2004 à 19:13:09
c pour te dire ke moi sa marche pas ken je mets french. je lance le jeu c en anglais apres je reviens ds le fichier config é c re en anglais alors jcomprends pas...snif...

Si tu as vraiment la version anglaise, il te faut d´abord installer le patch et seulement ensuite changer english en french, sinon ça marchera jamais ceux qui disent le contraire se trompent.

je confirme ce que dit Spartacus10... il faut mettre le patch avant et ensuite changer english pour french!! Moi dans mon cas tout est tres bien traduit,les voix,les messages de PDA,les indications sur les lieux,les écrans d´ordis..ya juste les emails qui sont demeurer en anglais! Alors voila...

Coolmeck
Tiens ! bizarre que tu ais les e-mail en anglais, sur mon jeu ils sont bien en français.

Je sais que c´est bizarre!Mais le pire c´est qu´avant que je mette le patch français tout était en anglais bien évidement,mais a ma grande surprise les emails étaients en français!C´est a n´y rien comprendre!Avoue! lol