ouai c normal que ce soit pas terrible car tu as dit que ta fx 5700 256mo etai un LE ( light edition), j´avais cette carte ya encore 1 semaine et pratiquement la meme config que toi(p4 prescoot 3.0ghz) 1024 de ddr 400mhz sur une asus p4p800se deluxe. et ct du 800*600 maw pour que ca tourne pas trop mal avec les effet en hight.
pour te dire, la fx 5700 LE est en dessous coté perf d´une fx 5200 ultra et les 256 de ram ne serve pas a grand chose sur ta carte, c plus marketing qu´autre chose. enfin si t´as les moyen fait comme moi, prend une carte nexgen du genre x800 ou fx 6800 et evite les light edition cette fois ; -)