Les geforce FX semblent faire du bon boulot avec Doom3, pas de souci, même avec une fx5200 tu dois pouvoir monter les détails au moins en moyen, et en 1024*768.
Mais si tu nous donnais le reste de ta config, on pourrait te donner un avis sûr.(processeur et RAM)
Vérifie que tu as au moins 384 Mo de RAM sur ta carte mère, et un processeur au dessus de 1,5 Ghz, car c´est la config mini de la boite du jeu.