Si tu t´inquiètes de l´obscurité du jeu, rassure-toi, c´est normal et on en est tous là !
Par contre, ton pb de lag est surprenant avec ta 6800 Ultra.
Ta carte graphique n´est donc pas en cause. Faut voir maintenant le reste de ton système : quel processeur ? combien de RAM ? quelle carte mère ?
Et encore... En quelle qualité joues-tu ? Si tu veux jouer en 1600*1200 en ultra qualité, FSAA 8x et filtrage anisotropique 8x, c´est pas forcément impossible que ton système fasse la gueule !
Je rappelle en effet que les performances des nouvelles cartes graphiques ( NVidia 6800, surtout si c´est une " Ultra", ou ATI X800) peuvent être bridées par le fait qu´on ne possède pas un CPU balèze ou une RAM suffisamment importante et suffisamment véloce ( du genre DDR 400 en dual channel).