Il te faut 2 ordi, normal :D
Le même jeu installé sur les deux ordis ( ça peut paraitre con, mais il faut hein )
Puis, il te faut un câble RJ35. C'est pas cher et ça se trouve partout.
Tu connecte les deux ordis avec ce câble.
Sur ton jeu, tu fais creer serveur, et tu t'assure que tu met LAN au lieu de Internet.
L'autre lui, dois chercher les serveurs non sur internet, mais en LAN.
Tu éclate ton pote en LAN :D