Nous sommes le 5 juillet . . . Ils se touchent un peu quand même.

Courant juillet on a dit....

Bah il court il court le moi de Juillet mais rin T-T

Il faut être patient !

Je te signale que y'a 30 jours dans un mois, et qu'on est que le 6....

Oui la sa commence à faire surtout que je trouve pas le jeu en Coréen et que je déteste attendre un jeu quand la date n'est pas précise (été 2008) et qui nous dit que sa en sera pas en août ?

Merci Max je vois que tu sait combien il y a de jours dans un mois !!!!On l'applaudis svp !!!!

• clap clap*

Dis moi, serait tu capables de traduire un jeu japonais ?

Tu me demande ça à moi sa a moi ? Bien sur que non (a par si je parlais Japonais) mais moi je sais que la patience n'est pas mon fort tu vois mais c'est pas sa que je reproche au créateur ou quoi, c'est que je voudrais bien qu'il mettent une date précise suivant le travail qui leur restent à faire, sa ils pourraient le faire tu vois surtout que la, nous en savons pas si c'est la Bêta ou le jeu complet qu'on attends en Eté 2008. Je respecte le ur travaille mais, il pourraient nous mettre une date regarde si il reste que 2 ou 3 qûete bah il pourrait dire : "On va le sortir dans 1 semaine" ou quoi tu vois ?

Je parlais de Max ^^
Je suis d'accord avec toi bien sur, il faudrait mettre un date, car ils peuvent sortir le jeu après les vacances... Et la ceci me dérangeais...

Ah oki désoler^^ Oui c'est vrai que se serais bien qui sorte bientôt pour pouvoir en profiter un max pendant les vacs

Traduire un jeu peut paraitre simple a vos yeux, mais ça peut etre un long travail quand on a des kilometres de textes, traduire toutes les states d'objets, les quetes et j'en passe...
Et puis y'a pas que la traduction bien sur, y'a aussi la configuration des serveurs

Bref, donner une date precise c'est presque impossible si on veut le sortir juste quand on a terminé...

la, Gpotato se sont trop précipités, et paf, tous les joueurs viennent les insulter par mail...

J'ai jamais dit que c'était simple, j'ai dis le contraire justement...
J'ai dis que traduire un jeu était dur... Qu'il y avait beaucoup à faire et que chaque mot était important.

Oui et donc quand je vois des types comme Yuki qui râlent parceque y'a écrit "Courant Juillet" et des le 5 du mois commence a geindre, bin c'est pas gagné

http://streetgears.jp/c_li/index06.html

regarder la !

Ah oui tiens, c'est aussi Gpotato Japan qui detient les droits de street gears...

Bref, je vais aller chercher un tuto pour faire un compte Gpotato.jp

C'est le jeu version japonais celui la ?

Ouaip

Et donc si on le télécharge on peut jouer, mais il faut se crée un compte =D

Whaouh trop thx Genki to itu y joue en jap? Peut etre vaut mieux attendre la sortie french pour en profiter au mieux possible non ?