tu dois certainement avoir la version commerciale ( retail) du jeu "counter strike "
je l´ai aussi mais je ne l´ai jamais utilisé.
ban pour Half-life quelque soit la version que tu as elle doit fonctionner
je te conseille de tout desinstaller proprement, d´installer le jeux "Half life" puis tu fait ta mise à jour vers la version 1.1.1.0 ( pour HL version fr)
une fois que ton Hl est à jour, tu as deux possibilites soit tu installes le jeu counter que tu as acheté et là il te faudra telecharger et faire la mise à jour ( 1.5 version retail fr)
soit tu ne l´installes pas c´est ce que j´ai fait et tu telecharges le mod gratuit en anglais, qui ne necessite pas l´installation de ton 2 eme cd.
je te conseille tres vivement la deuxieme solution, car tu pouras utiliser des bots avec, ( chause impossible avec la version boite) si je ne me trompe pas.