Bien sûr, c´est exactement le même système que sur internet.
L´un des deux ordis créé un serveur, mais dans les options du serveur, sur la gauche, tu remarqueras une case, "advertise on the master", ce qui veut dire que ton serveur apparaitra sur internet. Tu changes et tu met à la place "advertise on the lan", et ton serveur apparait en local.
Pour pas te casser les couilles, si tu veux jouer en local, quand tu lances zDaemon, tu rentres juste ton pseudo et tu cliques sur "play locally". Ca te laisse que les serveurs en lan, pas ceux sur internet.