Pour ma part, c'est l'inverse.
J'ai découvert Doom sur PlayStation et je ne peux pas encadrer la version originale sur pc en raison de sa qualité sonore bien en retrait par rapport à la version Play, entièrement refaite, et de bien meilleure facture.
De plus, sur PlayStation, l'environnement a été refait, visuellement, par rapport à un design original qui manque un peu de couleur, de lumières diverses et d'ambiance. Ensuite, l'animation de déplacement du marine est plus souple et crédible et les coups de feu donnent une impression de violence accrue par rapport à l'original.
Alors certes, le monstre Archvile et le dernier boss The Icon of Sin ont disparu de la version PlayStation, mais le plaisir de jeu, à mes yeux, n'est pas le même sur pc et sur cette console, qui est de loin la plus prenante, et la plus effrayante.
Fin bref, pour ma part, je n'aime pas vraiment la mouture pc, tandis que je joue encore à la version PlayStation.