Précisions techniques:
La version d´essai ( trial) peut être téléchargée à peu près n´importe où ( fileplanet.com ou eDonkey ou autre). Elle est parfaitement légale mais il faut obtenir un code pour jouer...
Ca c´est facile sur fileplanet par exemple ( ils envoient un code unique) mais pas forcément ailleurs, et jusque là c´est gratuit.
Au bout des 14 jours d´essai il faut un code permanent ( et unique, pas question de pirater) tel qu´on le trouve sur la boîte de jeu neuve.
Ca c´est moins facile en France vu que le jeu n´y est pas vendu!
Après échange d´e-mail avec EA ( Electronic Arts), il apparaît qu´un code unique seul ( sans le jeu) peut être acheté depuis n´importe quel pays ( dont la France) sur " tsogamecodes.com", avec une carte bancaire.
J´ai donc fait ça et ça marche impec, ensuite il faut repayer tous les mois environ 10€ ( avec la même carte bancaire).
Voilà, c´est pas compliqué, il suffit de le savoir...
Sinon, pour ce qui est du jeu en français, c´est un leurre! Etant donné que les relations avec les autres Sims se font en parlant, que les Sims viennent de tous les pays du mone, et qu´il n´y a pas beaucoup de Sims en fait, il est obligatoire de parler anglais.
Les rares français ( ou québecois) du jeu parlent tous anglais... Bien que l´on puisse quand-même parler français avec nous lorsqu´on se retrouve seuls.
Les européens que j´ai rencontré ( allemands, suédois, norvégiens, . ..) parlent tous anglais. Alors, allez, un peu d´effort, l´anglais c´est bien plus facile que le français! ; )