Mais pour les jeux vidéo, il n'y a pas de convention de traduction pour les titres et les sous-titres. Il n'est donc pas nécessaire de traduire. A vrai dire, actuellement, on a plutôt tendance à garder les titres originaux par souci de fidélité, comme au cinéma, et de plus en plus en littérature.