Win32DiskImager ou quelque chose dans le genre...

Ouais un bon soft en plus
Au pire... passe en legacy/CSM mode (émulation du BIOS à l'ancienne)

Merci beaucoup, ça a fini par marcher

Alors en fait oui c'était bien un souci de mode CSM/UEFI apparemment, il était réglé par défaut sur UEFI (je sais même pas ce que c'est vraiment d'ailleurs...), par contre le paramètre Legacy mode était activé
Dire que je galérais à essayer divers utilitaires, diverses images, différents supports, j'ai même voulu essayer une autre distribution en espérant qu'elle pose moins de souci, c'était tout con
Encore merci; il me reste le chantier de l'installation maintenant