Yop,
En console / mono-espace, j'utilise Consolas ( https://en.wikipedia.org/wiki/Consolas ) que j'ai pris d'un ordi sous Windows, je trouve que c'est une très jolie police.
Pour le système en général, j'utilise Asap qui ressemble pas mal à Calibri : http://www.fontsquirrel.com/fonts/asap
Pour les documents à imprimer, Linux Libertine : https://fr.wikipedia.org/wiki/Linux_Libertine
Et sinon comme police par défaut pour Firefox, Tahoma : https://en.wikipedia.org/org/wiki/Tahoma_%28typeface%29
Et sous LaTeX quand je veux faire des maths j'utilise la police par défaut, j'ai eu la flemme de chercher comment la changer 