à mon avis, ton PC a monté l'espace de stockage flash intégré au téléphone et non la fameuse carte SD.
Tu peux essayer plusieurs choses :
- Vérifier que t'as bien le paquet go-mtpfs d'installé et le cas écheant, installe le. Puis, active dans Android le mode "Stockage de masse" une fois ton téléphone connecté au PC.
- Si ton PC possède une carte Bluetooth, transfert tes fichiers comme ça. C'est ce que je fais perso.
- Branche ta carte SD dans un lecteur de cartes.
Bon j'imagine que tu vas te pencher sur la première méthode puisque c'est "plus pratique" sur le papier.
Mais je me suis jamais emmerdé avec ça parce que c'est connu pour être buggé. M'enfin les choses ont peu être évoluées depuis...