ton environnement c'est xfce, lxde, kde ?
Ensuite, scrot peut s'utiliser en ligne de commande dans ton terminal, (comme tu dis runnymede tu peux ensuite binder sur la touche impr ecran la commande en question)
Pour l'utiliser, tu tapes simplement scrot dans ton terminal et il va enregistrer une capture d'écran dans le répertoire où tu te trouves. (tu peux ensuite utiliser la commande ls pour le voir ou tout simplement via ton gestionnaire de fichiers)
Ensuite tu peux passer tout un tas d'options à scrot, pour qu'il attente quelques secondes avant de faire la capture, pour qu'il enregistre le fichier sous le nom que tu veux dans le dossier que tu veux, etc...
man scrot pour voir les possibilités.