Salut,
Si c'est comme dans ma Fac (je sais que pas mal utilisent ce principe), ça fonctionnait de la même manière sur Linux et sous Windows.
On pouvait se connecter librement au wifi sans rentrer de clé de sécurité, en revanche lorsqu'on lançait un navigateur, on arrivait directement sur un portail qui demandait un identifiant et un mdp pour pouvoir utiliser la connexion (qui était propre à chaque étudiant et qui était fourni par l'école).
En revanche sous Linux j'avais le même soucis que toi, ça se connectait directement au wifi mais ça ne fonctionnait pas je n'arrivait pas sur le portail. En fait pour que ça fonctionne je devais rajouter une ligne dans le fichier /etc/hosts. J'avais du aller voir le service info pour qu'ils me le donnent. Ça semble cohérent avec ce que dit nounoursheureux quand à un proxy.
Rien ne dit que c'est ça mais renseigne toi toujours, et si il y a un service info le mieux et d'aller les voir directement 