Ben c'est encore expérimental, donc c'est normal que c'est pas encore dispo pour toi.
Tu as Fedora certes, mais t'as bien installé KDE ?
Il faut attendre que les devs de Fedora publient la version de KDE qui inclue ceci.
Si t'es pressé, et que péter ton système ne te dérange pas, tu peux tout compiler depuis le dépôt git suivant :
git://anongit.kde.org/kdeconnect-kde
Faut savoir utiliser git en ligne de commande et savoir aussi compiler.
Sinon, en plus "simple" il y a un paquet AUR pour Archlinux qui permet de l'installer sur une Archlinux avec KDE.