Tu peux sans doute désinstaller le pilote Radeon. De cette façon seul le driver Intel sera chargé et seule la carte Intel sera utilisée.
Tu peux faire un test rapide en ajoutant « blacklist radeon » dans un fichier dans /etc/modprobe.d/, par exemple blacklist-radeon.conf . Si après un reboot ça fonctionne, en supposant que tu n’aies rien bidouillé outre mesure dans ton gestionnaire de paquets, exécutes les commandes suivantes :
sudo aptitude unmarkauto xserver-xorg-video-intel
sudo aptitude remove xserver-xorg-video-all
La seconde commande va normalement causer la suppression de tout un tas de paquets commençant par xserver-xorg-video-* . Si tu n’en trouve aucun avec le nom intel dedans, et si il n’y a rien de suspect dans les autres paquets qu’il va supprimer, c’est tout bon.
Tu pourras aussi supprimer le fichier dans /etc/modprobe.d/ au passage.
Bien sûr la solution optimale serait de trouver quelque chose du goût de Bumblebee pour les cartes ATI, ou essayer (et éventuellement réussir) d’installer le pilote proprio si tu en as envie .