tty tapé dans un terminal déjà ouvert, ça te donne le chemin du terminal lié à l'entrée standard. La commande en elle-même n'a pas spécialement d'intérêt dans ton cas.
Quand on dit passer sur un tty dans le monde d'Unix, c'est momentanément désactiver le serveur graphique pour retourner à la ligne de commande "originelle", plein écran. Un tty est donc, par des dérives depuis le sens historique, le vrai terminal. Les terminaux que tu lance en interface graphique ne sont que des émulateurs, qui simulent le comportement du tty.
Ça a l'avantage de permettre l'accès à la ligne de commande sans interface graphique.
Ctrl+Alt+F1 te mène au tty1, Ctrl+Alt+F4 au tty4, ... et Ctrl+Alt+F7 te ramène au serveur X.
Mais effectivement, si tu connais pas ce genre d'infos, c'est risqué de te lancer dans une installation d'Arch. L'installation en elle-même sera hasardeuse (quel intérêt si tu suis les tutos sans comprendre?) et la maintenance du système, chaotique 