le jeu sur linux ne sera plu aussi marginal dans les anne a venir pour les raison suivente
steam: la version mac de steam a permi de voir des version native de jeu come gta 2m generation ou assasin creed (aussi grace au mac ap store)
nacl: veu remplacer laplet java avec une api c++. deja adopter par eletronic arts, ubisoft...
kickstarter: nombreu projet utilise linux pour avoir des dons
html5, webgl, ...: portage linux<->windows tres facile
gakai: peu inporte le system on joue en streaming a partir dun aplet java (jouer a crysis 2 sur un mobile est sympa)
unity3d: le moteur pro linux monte en puissance. nintendo a acheter une liscense pour la wii, obsidian lutiliseras pour project eternity (version linux prevue) unity propose un webplayer dans le style aplet java/flash.
ios, android (don la console ouya): oblige labandon de directx pour opengl
je pense ka court terme c gakai ki sera le plus interessant.