Salut !

Comment faire pour que les caractères unicodes soient affichés correctement ?
Enfin, y'en a qui marchent, mais beaucoup non.
Exemple:
http://www.noelshack.com/1/1/dd-a1712b2399.jpg
Ca m'affiche: http://www.noelshack.com/1/1/d-0c63df0b66.png

Comment faire pour que les caractères soient affichés correctement et pas comme des carrés avec la valeur hexadécimale ?

Merci

Mauvaise police, changer police.
Je te suggère unifont qui offre un support assez complet, et gucharmap pour comparer le support des différentes polices.

Ca m'affiche » c'est qui « Ca » ? iceweasel ? xterm ? gmachin ?

"Ca", c'est Firefox, leafpad, gedit,pidgin, xarchiver, lxterminal,xterm,pcmanfm, etc

J'ai testé unifont dans firefox, ça m'affiche un carré...

D'autres suggestions ?

Tu as installé le paquet correspondant au moins ?

Là, tu soulignes 2 problèmes :
la police de GTK
la police tu terminal.

Pour GTK, amuse-toi à installer des polices et à comparer les résultats avec gucharmap. Si tu connais le code de ta fameuse bête sexy UTF8, tu devrais finir par trouver assez vite une police qui l'affichera décemment.

Pour les terminaux :
1. assure-toi que le support de l'unicode est bien activé (je dis ça car on peut avoir des surprises…)
2. joue là aussi avec la police, sachant que moi je me contente de celle-là :

-Misc-Fixed-Medium-R-Normal--18-120-100-100-C-90-I
SO10646-1
(le programme xfontsel + ton expérience dans gucharmap te permettront de construire une chaîne qui va bien).

Et assures toi aussi que les fonts correspondantes sont activees. Par exemple, les font des caracteres asiatiques ne sont pas installe par default. Une fois installe, l'affichage s'est fait tout seul sur ma lenny (squeeze maintenant)

Je confirme, c'est toujours encore le cas sous Squeeze ; suffit d'installer la font, et c'est reconnu automatiquement.

Merci, j'ai réussi à résoudre mon problème.

Comment ?

Unifont fonctionnait, mais les caractères étaient moches et pixelisés, vu que c'est pas une police vectorielle.
( http://www.noelshack.com/1/1/2011-08-05-190111_1366x768_scrot-103692a121.png )

J'ai donc installé tout les paquets commençant par "ttf-", maintenant tout s'affiche correctement. ( http://www.noelshack.com/1/1/2011-08-05-190319_1366x768_scrot-cf801e6b74.png )

Bon, ok, j'ai utilisé plus d'1Go de disque, mais j'ai des centaines de Go dont je ne sais que faire

Chez moi, il existe une version ttf de unifont. Cela dit, ce n'est clairement pas la police la plus agréable (son intérêt est surtout d'offrir un support complet de l'unicode).