Rod_Laver : ils sont vraiment sado alors. Parce que le bout de doc que j'ai vu (ie le début) fais en sorte que
[CH]Satche : oui, je le conseille. Après, il y a deux façons de s'en servir :
1) le mode daemon (général, donc au niveau du système)
2) le mode "classique" où c'est l'utilisateur qui lance/arrête le serveur comme il lancera/arrêterait amarok ou autre.
Normalement, sur les machines de type desktop, on opte plutôt pour le 1 (que j'ai appelé mode "normal" tout à l'heure), alors que jusqu'à présent ta façon de configurer correspondait exactement au 2.
Essaie de faire comme suggeré par Rod_Laver. Cela étant dit, sous Debian, on fait ce boulot là à l'installation du paquet (et je crois même qu'on te demande où est la racine de la musique à l'install et que le create-db et lancé tout seul).