Pour le NTFS, utilise du FAT32 (je suis très sérieux là).
Au passage, je viens de remarquer un détail qui n'en est pas un :
« après avoir installé ntfs-3g via synaptic »
synaptic, c'est de la GROSSE merde. Il utilise une librairie périmé depuis plus de 5 ans (ce qui est équivalent à une éternité et demi dans le monde de l'informatique). Utilise aptitude, ou retourne sous ubuntu.
Par ailleurs, il ne suffit pas d'installer ntfs-3g, il faut aussi configurer les points de montages :
$ man mount
$ man fstab
Ça a peut-être l'air chiant, mais c'est comme ça que les choses marchent dans la vraie vie.
Pour ton problème de carte graphique, j'hésite à passer mon tour… Tu as bien installé les paquets fglrx-driver et fglrx-amdcccle depuis aptitude (enfin synpatic…) ?