Bonjour à tous,

J'ai fraichement installé un serveur HTTP sous Debian Etch avec Apache 2.2, tout fonctionne de manière remarquable jusqu'à maintenant, le seul petit hic c'est le l'adresse qui permet la translation de l'adresse vers le répertoire de l'utilisateur en mode "UserDir", en effet je dois ajouter un "~" avant le nom de l'utilisateur dans le navigateur. i.e: pour accéder au répertoire "/home/toto/http" je dois rentrer l'adresse: "http://XX.XX.XX.XX/~toto/http"
Est-ce normal ? il y à t'il moyen d'avoir un adresse "propre" ?

C'est propre et couramment utilisé le ~login. Je ne vois pas où est le problème.
Si tu veux des adresses sans ~, tu peux tenter un truc du genre :

alias.url += ( "/toto/" => "/home/toto/public_html/" )

Note : c'est repris d'un lighttpd.conf, à voir comme ça s'adapte à apache.

Au passage : Etch
Passe à Lenny, ça fait plus d'un an que Etch est obsolète.

Merci de votre réponse.

Alias /tonAlias "/ton/repertoire/

décidément :@

Alias /tonAlias "/ton/repertoire/"