« je suis sous 10.4 »
non, tu es sous ***ubuntu*** 10.***0***4.
Je te conseille d'éviter d'écorcher les noms des distributions, ça me met de mauvais poil.
Pour la correction orthographique, tu vas sur n'importe quel textarea, puis tu fais clic droit
languages
French/France. Si le français n'est pas proposé, il faudra installé un dictionnaire pour le français soit via le gestionnaire de paquets, soit via le système d'addon interne à firefox (sachant que le premier est fortement recommandé).