Il ne m'inspire pas méga confiance ce truc...
la "Konsol" au lieu de Konsole 
l'étape 3 est normalement inutile
l'étape 6 est à mourir de rire... le mec fait un ssh root@localhost (enfin non, il cherche l'ip parce que la notion de localhost c'est trop dur pour lui) pour devenir root, alors qu'un simple :
$ su - (+ mot de passe)
ou
$ sudo su - (+ mot de passe utilisateur [ubuntu seulement])
fais la même chose en plus simple (et avec plus de chance de succès car parfois le login de root par ssh n'est pas autorisé par le système
)
Bref, on retiendra que :
1) on installe ipod-convenience
2) on lance la commande :
$ ipod-touch-mount (+ mot de passe "alphine" ???)
3) on choppe le numéro de série et on le met dans le fichier qui va bien (cf le lsusb et le echo des étapes 5 et 6).
Je serais curieux de voir si ça marche... 