C'est tout à fait normal.
Si tu regardes bien, ton "lanceur" s'est vu agrémenté d'un indicateur "lumineux" qui signifie qu'une instance de terminal est en cours.
Si tu préfères avoir l'indicateur avec les autres applications, clic droit sur le lanceur > modifier ce lanceur > paramètres avancés > puis cocher la première case
Mon système est en anglais, donc les traductions ne sont pas forcément les mêmes ^^°