Han... dans ce cas, le pont ne te sert à rien en effet... Remets ton fichier /etc/network/interfaces comme il était avant.
C'était sans doute :
auto lo
iface lo inet loopback
auto eth0
iface eth0 inet manual
auto wlan0
iface wlan0 inet dhcp
(le dernier bloc n'était peut-être pas là).
Je reprends. Ce que tu veux faire, c'est mettre en place une sorte de partages de fichiers pour la xbox. Il faut donc savoir quel système de partage est utilisé sous windows. En gros, soit c'est samba et tout va bien, soit c'est un truc ad hoc pour la xbox et c'est mort sous ubuntu. 