Eun un truc tout bête pour Mandriva, de base les options de sécurité empêchent Mandriva de lire et écrire partitions NTFS.
Pour changer cela, il faut abaisser le niveau de sécurité dans le Centre de Contrôle Mandriva dans un des onglets y a une icône relative au niveau de sécurité. Une fois dans ce menu, il suffit de baisser la sécurité d'un cran.
Par contre je sais pas comment faire pour que cela fonctionne sans redémarrer. Je ne sais pas si une déco-reco suffit.