Le plus simple est de regarder dans le fichier /etc/group. À la rigueur, tu peux faire un grep :
$ grep -e ungroupe /etc/group
Tu peux aussi obtenir la liste des groupes auxquels appartient un utilisateur grâce à :
$ groups login
Si tu ne mets pas de login, ça te donne les groupes auxquels tu appartiens.