f0c300 
J'utilise sh (root) et aussi bash (regular user). C'est pareil pour les deux du coup non ? Parce que j'ai déjà eu un script avec set -x au début pour y afficher chaque commande avant leur execution.
Après, c'est de la compilation "de masse" comme j'aime le dire qui m'installe tout ce dont j'ai besoin sans avoir à intervenir.
J'avais pas mit -e parce que je pensais que, par défaut, il s'arrêtait s'il rencontrait une erreur mais ça n'est pas le cas.
Entre le script d'install de NetBSD et celui qui me permettra de récuperer Linux, il me faut absolument de quoi le stopper en cas de problème 
En tout cas merci, c'est exactement ce que je voulais 