@-Moopie- Je suis pas sûr d'avoir compris… tu voudrais que le workspace 1 soit étendu sur les deux écrans ? Genre s'il est vide et que tu ouvres un terminal, que ton terminal prenne la largeur des deux écrans ?
Ou alors tu veux dire avoir un workspace 1 sur le premier écran, et un workspace 1 bis sur le deuxième écran, et quand tu passes au workspace 2 ça passe au workspace 2 sur le premier écran, et 2 bis sur le deuxième écran ?
Pour la première interprétation je ne crois pas que ce soit possible, mais je n'ai jamais essayé de le faire donc bon. Pour la deuxième version, j'ai fait ça pas plus tard qu'hier, je te file la config dans ~1h quand je serai en cours (c'était sur mon PC de l'école), mais de mémoire ça ressemblait à ça :
workspace 1 output DVI-I-1
workspace 1_ output DVI-I-2
workspace 2 output DVI-I-1
workspace 2_ output DVI-I-2
bindsym $mod+1 workspace 1; workspace 1_
bindsym $mod+2 workspace 2; workspace 2_