Ah ouais j'avais pas bien lu ta question ! Tu peux et DOIS satisfaire les dépendances avant de compiler, les dépendances se trouvent ici http://pkgsrc.se/graphics/darktable
FreeBSD j'ai eu plein de soucis chiant et impossible à résoudre comme aucun icone dans mon gestionnaire de fichier, l'UTF-8 HORRIBLEMENT incompatible entre les applications et le terminal, le clavier, malgré les meilleurs choix de config, ne fomctionne pas totalement, le terminal, sous i3, impossible à faire apparaitre autrement qu'en restant appuyer sur $mod + entrer (qui m'en ouvrirait une centaine très vite si ça marchait)
Bref, experience lamentable quand on sait qu'aucun réglage n'est nécessaire sous OpenBSD et qu'il est irreprochable dans son fonctionnement 