C'est tout à fait normal ça.
Le compositeur de KDE appelé Kwin demande aussi un GPU correct. Mais d'ordinaire, il fais mois chier que le compositeur de Gnome.
Le pilote libre "nouveau" est à des années lumières des pilotes Nvidia.
T'as plus de chauffe et moins de performances avec nouveau dans à peu près 90% des cas.
Je suis libriste, mais je suis aussi pragmatique : chez moi nouveau rendais mon serveur X lent comme pas possible.
Depuis que j'ai le pilote Nvidia, j'ai l'accélération graphique dans Firefox et des bonnes performances générale pour mon interface graphique.
Vu que je fais de la modélisation de graphiques sous Matlab, j'ai besoin d'un affichage qui suit.
Donc installe les pilotes graphiques Nvidia via les dépôts non-free, ou essaye de désactiver Kwin et tous les effets que tu peux désactiver.
Perso, avec les pilotes Nvidia et le compositeur Compton sous Xfce, j'ai plus aucun soucis de performances.