Yeap, j'ai envie de dire "fais ça quoi qu'il advienne", on est toujours mieux servi en manuel.
une fois en manuel tu supprimes les partitions présentes, et tu crées:
Une partition ext4 d'environ 15 à 20Go pour le point de montage / (avec le marqueur de boot dessus, "marqueur d'amorçage" ou un truc du genre en français)
Une partition "swap" d'environ 1Go max, pour le swap
Une partition ext4 qui prend tout le reste pour /home.
Si tu comptes mettre beaucoup de contenu dans /var (exemple: grosses bases de données, beaucoup de contenu web sous /var/www , beaucoup de logs...) tu peux créer un /var séparé aussi, à équilibrer avec /home niveau espace disque.