En général, si on veut pas d'emmerde avec tout ce qui est en NTFS, on passe par le gestionnaire de disques de Windows pour réduire la / les partitions NTFS souhaitées.
NTFS est un système de fichier proprio.
Même si ntfs-3g est mature, rien ne vaut les outils Crosoft pour bidouiller ça.
Ah, et c'est normal que ça prenne du temps car tu réduit une partition qui est assez volumineuse.
Si tu partais d'un disque from scratch, ce serait effectivement de l'ordre de la demi-seconde pour ce genre d'opération.
à noter que sous Gparted, il vaut mieux éviter d'effectuer des actions à la chaîne.
C'est bien plus sûr d'en faire une à la fois.
Et je rejoins mon VDD. Oublie Ubuntu, les nouvelles releases sont de plus en plus merdiques.