Tu n'as vraiment jamais utilisé nano ?
En gros, c'est emacs en mode console, sans lisp cracra dérrière
, rapide, et avec des raccourcis claviers aussi débiles que ceux d'emacs (genre ^W pour chercher...) mais indiqués en bas de l'écran. Ainsi, même l'utilisateur lambda avec plus de 10 de QI est capable d'éditer un fichier en mode console avec nano.
http://wiki.linux-aide.ororg/index.php?n=Logiciels.Nano
À noter qu'il existe encore plus léger et que ça s'appelle pico. 