Alors :
1) normalement, les .machins contiennent des données, ie des trucs complètement indépendant de l'archi sur laquelle l'application machin va tourner. C'est justement pour ça que je pense que conserver le /home est raisonnable (et ça fait gagner un temps fou en plus
)
Après, si il y a du code C dans /home (genre un projet quelconque), il faudra le recompiler bien évidemment, mais il aurait fallu le recompiler de tout façon donc bon... voilà quoi.
2) Je ne fais pas assez confiance aux développeurs ubuntu pour faire ce genre manipulation (j'ai pas forcément raison...). Je pense de toute façon que tu seras d'accord avec moi pour dire que réinstaller une version 32 bits évitera de manière sûr les embrouilles. 