héhé. Je suis d'accord avec toi. Sauf que là je bosse et j'ai donc pas envie de perdre du temps à essayer, ni envie de refaire crasher mon serveur X.
Peut-être ce soir si le coeur m'en dit.

Bon, en relançant X après avoir modifier mon xorg.conf, j'arrive à "lancer" le jeu.

Après, j'ai une série d'erreur (pas vraiment critiques si j'en crois les rares pages données par google à ce sujet), puis 2 cas possibles :
Memory access violation
Blocaque de wine
C'est parfois l'un, parfois l'autre...

Voilà. J'ai pas spécialement envie de creuser outre mesure, mais si quelqu'un a une idée, je suis quand même preneur.

Ah, en regardant dans la console, je viens de voir que le blocage est (probablement) du à :

err:seh:setup_exception stack overflow 364 bytes in thread 0009 eip 100a2209 esp 00240e94 stack 0x241000-0x350000

Pas top quoi