Rha... quel manque de chance... Faut que je réfléchisse du coup...
Bref. Tu remplaces le make-kpkg + dpkg -i par :
make
make modules_install
(seulement si tu as mis des M durant la phase menuconfig)
cp -v arch/i386/boot/bzImage /boot/linux-2.6.22.5
cp -v System.map /boot/System.map-2.6.22.5
cp -v .config /boot/config-2.6.22.5
A adapter en fonction de l´archi bien sûr et le numéro de version du
nouveau noyau bien sûr.
install -d /usr/share/doc/linux-2.6.22.5
cp -r Documentation/* /usr/share/doc/linux-2.6.22.5
(ça c´est si tu veux de la doc)
tu mets ton grub à jour avec l´outil qui va bien
PS : il y a peut-être plus simple sous openSuse, mais ça au moins ça marche, ça marche partout. D´ailleurs, regarde dès fois que make-kpkg existe aussi sous openSuse, on ne sait jamais. 