Suite à une recherche infructueuse:

Comment faire reconnaître un apn ixus 40 sur ce bon vieux ubuntu? :/

Merci à vous

Visiblement ton apn utilise le protocole PTP pour communiquer avec ton ordinateur.
Sous Linux l´outil majeur permettant de faire du PTP et gphoto.
Une petite recherche ici :
http://www.gphoto.org/proj/libgphoto2/support.php
montre que gphoto supporte bel et bien ton appareil.

gphoto fonctionne en ligne de commande mais tu peux lui greffer un frontend graphique : digikam sous KDE ou encore gtkam pour gnome.

Marche po.
Je les avais déjà, et il est toujours non-détecté.
:/

Bizarre, il devrait être détecté.
On va tester deux, trois trucs. ^^
Ouvre un terminal et lance ceci :
$ sudo tail -f /var/log/messages
Ensuite branche ton appareil et regarde dans le terminal affichant les messages du noyau si de nouvelles lignes apparaissent (montrant ainsi que le noyau a connaissance du fait que ton appareil est branché).

Si oui, lance ceci dans un terminal :
$ sudo gphoto2 --auto-detect

Si tu vois apparaître ce genre de ligne :
Model Port

--------------------------------------------------
--------
Canon Ixus 40 usb:

C´est très bon signe ! Ca veut dire que ton apn est effectivement reconnu par gPhoto.

Si ce n´est pas le cas, je te conseille vivement de contacter les développeurs, soit en soumettant un rapport de bug, soit en envoyant un mail à la mailing list du projet :
http://www.gphoto.org/feedback/

(Si t´es pas à l´aise avec l´anglais, on pourra t´aider ici à rédiger ton mail ou ton rapport de bug).

Si ton appareil est reconnu tu peux tenter de voir les photos contenues à l´aide de cette commande :
$ sudo gphoto2 --list-files
voire tenter de les charger sur ton PC avec :
$ sudo gphoto2 --get-all-files

Là aussi si l´une de ces deux étapes foire n´hésite pas à contacter les devs.

Bon courage.