Bonsoir à tous,

J´ai installé la Debian 4.0, avec l´environnement KDE.
J´ai rencontré 2 problèmes plus ou moins gênants:
- Tout d´abord, l´interface graphique se lance toute seule, et du coup, je n´arrive pas à me connecter sur l´interface graphique sous root.
- Ensuite, le problème est que ma version est en anglais et que je n´ai pas pu le mettre en francais malgré toutes les manipulations que j´ai pu faire
(aptitude install language-env -R --> set-language-env -R) et autres.
Voilà, si quelqu´un pourrait m´aider, je lui en serait très reconnaissant :d
Merci et à plus ^^

Tout ça peut être réglé assez facilement depuis le panneau de configuration de KDE.

N´étant pas sous KDE en ce moment, je ne peux pas t´aider plus pour l´instant.

Pour le langage, j´ai effectivement vu qu´il ya la sélection du langage, cependant pas moyen de changer en francais...
Enfin après peut etre que c´est impossible :/

cherche avec Synaptic le paquet "l10n" qui est je crois un paquet relatif au language...
tu en auras de toutes les langues et prends le en français

Pour le langue, il faut installer le paquet kde-i18n-fr, puis configurer kde.

Sinon, on ne se logue *jamais* en root en mode graphique. Si tu veux lancer une application graphique en root, tu peux par exemple faire :
su -c konqueror
+ ton mot de passe root

Après, tu as des moyens plus sophistiqués de faire :
l´application graphique gksu (en gros, même chose que su -c en graphique)
la commande sudo pour éviter de taper le mot de passe root (utile pour arrêter un service, redémarrer à la ligne de commande, mettre à jour l´ordi...)

erratum:
installe le paquet nommé "language-pack-kde-fr

Ok merci pour tous vos conseils je vous tiens au courant dès demain pour ceux que ca pourrait intéresser :D

Pareil, sous Kubuntu 7.10, je n´arrivais pas à avoir l´interface en Francais, même en choisissant le Francais dans le menu de F2 langage.

Je pense que c´est un problème lié à KDE, qui inclus certaines langues, mais pas le francais.