Bonjour tout le monde !
Question con du jour : quel logiciel utiliser pour générer des DVD-vidéo, avec menu et chapitrage, à partir de fichiers encodés dans divers formats ?
Sans tout réencoder à la main si possible 
Si ce n´est pas possible, pas grave, mon copain Mencoder fera le travail
Quand j´étais sous Windows, c´est Nero qui s´occupait de tout, mais sous Linux, je ne sais pas trop vers quoi me tourner...
Une suggestion ?