Problème réglé !
-Installer par adept "fglrx"
-Télécharger sur le site ati le driver Linux, soit"ati-driver-installer-8.39.4-x86.x86_64.run" et le lancer précédé de la commande "sudo sh" (pour les débutants clic droit/ouvrir avec/autre/taper sudo sh)
-lancer dans la console "sudo aticonfig --initial=dual-head --screen-layout=above" above peut être remplacé par left right ou below selon ou vous voulez positionner le 2eme bureau
-Redémarrer le système avec la sortie branchée
-Lancer ati catalyst pour les réglages
Désolé d´avoir crée un topic juste pour ça, mais au moins si un gros noob comme moi qui découvre Linux cherche "ati" "sortie" "tv" il trouvera une réponse ...