C´est Normal, car NTFS, est un FS de Microsoft, linux ne permets actuellement pas d´ecrire dessus(à part certaines comme fedora, si on installe quelque chose), donc tu ne peux pas par contre tu peux déplacer tes documents sur ta partition ext3, et formater sda4 en ext3 ou reiserfs. pour sda1, je crains que ce ne soit pas possible mais à priori tu n´a pas besoin de modifier ton systeme windows sous linux.